1.x
MAGICFILTER 的設定檔格式是這樣子的（這是講 1.x 不是用 m4 的 2.x）
offse=t magic facility
主要的概念就是根據你給的「特徵」來決定要作甚麼動作，offset 是指定「特徵」出現的位置，而 magic 就是「特徵」的內容，facility 是說碰到這樣子的 input 要怎麼處理。
offset
指定從檔案開頭多少的位置會出現「特徵」
magic
「特徵」長的樣子，可以用 C 裡面那種 \n 之類的，另外還有一個 \? 可用來當作 wildcard，如果這個「特徵」有空白，可以用 \ 跳脫，也可以把整串用 “” 包起來。字元可以直接寫，或者是用 \ooo 或 \xhh 來寫。通常這兩個部份可以參考 file(1) 用的 magic(5) 這個檔案，在 FreeBSD 上是放在 /usr/share/misc/magic。
facility
大致上可以分成下面幾類：
- cat/text [_prefix_ [_suffix_]]
直接把 input 丟到 output，也可在 input 前後加上一些東西。cat 是直接丟，而 text 則是在每行後面加上換行。
- postscript
跟 text 一樣，不過會在 input 最後加上 EOT (Ctrl-D) 讓 PS 印表機知道東西完了，所以跟 text “” \004 一樣。
- ignore
當作沒看到。
- reject _message_
跟 ignore 一樣，不過會送封信給 user。
- filter/pipe _command_
去跑後面那個 _command_，然後有這些變數可用: LPUSER, LPHOST, LPINDENT，LPRng 的話，還有 LPCLASS, LPFORMAT, LPJOB, LPCOPIES, BANNERNAME, PRINTER, LPQUEUE, LPACCT, ZOPT 可用。而 pipe 則是說處理完的東西再丟回 magicfilter 繼續處理。
- ffilter/fpipe _command_
跟上面一樣，不過 input 是給成檔案，用 FILE 去摸。
2.x
設定檔的前面是 m4 寫的 macro 定義印表機的一些東西（像是 DPI），接著才是原本的 filter：
/pattern/ action(facility)/hint arguments
pattern 適用 file(1) 看出來的 output，用 regexp(?) 去 match。他用的 magic file 是 /usr/local/etc/mf.magic，他自己附的。 UPDATE：前面那段有的沒的 define 可以通通不用寫…
另外，因為是 m4，所以要 escape 一下： \{ for (, \} for ), \- for ', and \+ for `.
2.x 裡面有內附 libmagic，可是很舊 
剛弄了一個叫他用 sysutils/flie 的 http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=79637。
